Aleksandar
Moderator
Broj poruka : 144
Points : 381
Hvala : 0
Datum upisa : 08.04.2011
Godina : 40
 | | Naslov: Amélie / Чудесна Cудбина Амелије Пулен (2001) + Uskladjen Prevod Uto Apr 19 2011, 12:48 | |
| Amélie / Чудесна Cудбина Амелије Пулен (2001) + Uskladjen Prevod [You must be registered and logged in to see this link.] - Kod:
-
http://www.imdb.com/title/tt0211915/ - Citat :
- Ово је прича о девојци која је расла одвојено од друге деце. Њена мајка је умрла када је била мала. Њен отац, психолог, никад је није загрлио. Само би је месечно прегледао, због чега би сваки пут Амелијино срце почело јако да лупа. Њен отац је због тога веровао да се ради о срчаној мани, па ју је склонио од друге деце док је расла. Напустивши кућу да би се осамосталила, она развија необично активан живот.
Амелија је одрасла и постала је конобарица у малом кафићу "Две ветрењаче" на Монмартру чији је власник бивша циркусанткиња. Са своје 22 године, Амелија води једноставан живот. Ужива у малим задовољствима као што су: сакупљање каменчића погодних за прављење жабица на води, шетање Паризом и посматрање људи или покушавање да дозна колико људи у одређеном тренутку доживљава оргазам ("Петнаест!", како каже у камеру). Једног дана, иза зидне плочице у свом купатилу проналази стару металну кутију са разним стварчицама дечака који је некада живео у њеном стану. Одлучује да пронађе, сада већ одраслог мушкарца који је ту оставио кутију, како би му је дала. Ако га пронађе, учиниће га срећним, ако не, онда ништа...
Када је пронашла човека, прати га и оставља кутију у телефонској говорници. Када је човек ушао у говорницу, у којој је звонио телефон ког је позвала Амелија, он уочава кутију и отвара је. Утом му се врађају сећања на доживљаје из детињства и потресен улази у оближњу кафану. Амелија га прати до тамо и види позитивне ефекте на њему. Пред њом и келнерима видно узбуђен прича шта му се управо десило. Тог тренутка Амелија одлучује да ће убудуће чинити добра дела другим људима, као и њеном оцу, колегама, комшијама.
Али док она обраћа пажњу на друге, други не обраћају пажњу на њу. Плаши се да не оде у смрт због очајања... [You must be registered and logged in to see this link.]FileServe - Kod:
-
http://www.fileserve.com/file/AfvfZqQ/Amelie.2001.Sa.Prevodom.SrpskaUzivo.com.rar UploadStation - Kod:
-
http://www.uploadstation.com/file/2fzAYbu/Amelie.2001.Sa.Prevodom.SrpskaUzivo.com.rar [You must be registered and logged in to see this link.] - Kod:
-
No Password | |
|
